なんMEGA！

「なんば発→世界へ！　英語でジュニアが突撃リポート！　英語で仲良く、楽しく話そう」　という約10分です。

おなじみ突撃スタッフとECCジュニア　泉尾教室から
専属　ジュニアレポーター　　キミコちゃん　（小６)　が、
ミナミの街で、いろんな人に英語インタビューしてきました！！
　
泉尾教室で、キミコちゃんはいったい、どんなことを質問してきたんでしょうか？
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか？　想像しながら聞いてくださいね。
Here we go～

　
　
●Today's Question
「What do you think about Prime Minister Hatoyama？?.」（鳩山総理をどう思いますか？)
　

　
　
ブログ読者のみなさんに、シンキング・ターイム！！（５秒ぐらい）

　
　
みなさん、わかりましたか？
そうです、「What do you think about Prime Minister Hatoyama？」（鳩山総理をどう思いますか？)

　
　
　
では今週も、英語の達人のアドバイスをまじえながら、簡単に会話の内容を振り返ってみましょう。
　
　
　
（１）　仲良しカップル①！
　
トップバッターはワイルドな彼氏　と　とってもキュートな彼女の仲良しカップル！
ユウスケくんの質問「What do you think about Prime Minister Hatoyama?（鳩山総理大臣についてどう思いますか？）」に対して「お～ポッポ鳩山～」と余裕の発言！
「もうちょっと頑張って欲しいね～、景気も悪いし…」に対してすぐさまユウスケ君の「Say it in English please.（英語でお願いします！）」！彼女の手前、頑張って英語で答えてくれました。ちなみに「できるだけ早く～」…は「as soon as possible」の方がＧＯＯＤですね！彼氏さんの自信ありげな「どう？」に対して「多分いけてると思う～」と彼女の優しい受け答え…ご馳走様です！
　
　
（２）　女子高生４人組！
　
２組目はしゃべりだしたらとまらない、女子高生４人組！「What do you think about Prime Minister Hatoyama?（鳩山総理大臣についてどう思いますか？）」の質問に対しては「頼りないと思う、いい人と思う、顔嫌い、変えるとか言っといて何もできてない、奥さんめっちゃイイ人…」などと日本語でマシンガントーク！頑張って割って入ったユウスケくんの「Say it in English please.（英語でお願いします！）」にはみんなで協力して、「Mr..Ｈatoyama is good person.Ｂｕｔ　I want to change JAPAN. （鳩山さんはイイ人だよ。でも日本を変えてほしい…）」…ということを言いたかったんでしょうが、これでは「私が日本を変える…」になってしまうので正確には「I want him to change JAPAN.」の方が伝わりやすいですね！
　
　
（３）　英語ペラペラカップル！
　
最後は外国人（たぶんアメリカ人）の彼氏　と　日本人の彼女！「鳩山総理どー思う？」と聞かれて
「To tell the truth , I don’t know current prime minister’s name．No opinion about him.（実を言うと今の総理大臣の名前を知らないんだ！だから彼についての意見はないね）」と解答！ユウスケくんの「What would you like to do if you were prime minister
of Japan?（アナタが総理大臣だったら何をしますか？）」には、さすがと言うべきでしょうか、「～try to be a good example for other countries to follow～（他の国の模範となるように頑張りたい！）」と解答。…こんなこと言えますか？自分の国に対する意識が高いですね～感心しました！
　
　さてみなさん、昨日よりも英語と仲良くなれましたか～？