なんMEGA！

「なんば発→世界へ！」英語でジュニアが突撃リポート！　英語で仲良く、楽しく話そうという約１０分です。
今週はECCジュニア　山直中町教室から専属ジュニアレポーター　小藪ナオちゃん（小６）が、なんばCITYで、いろんな人に英語でインタビューしてきました！！

なんばCITYで、ナオちゃんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか？
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか？想像しながら聞いてくださいね。
Here we go～

●Today’s Question
「Your most precious thing. /　あなたのいちばん大切なもの」
今日はナオちゃんが、「いちばん大切なもの」をテーマにした質問をしてきてくれました！

（１）男性
なんばCITYをお散歩中の男性に、「What was your most precious thing when you were a child?（子供の頃、いちばん大切にしていたものは何でしたか？）」と聞いてみたところ、「Bicycle.（自転車）」とのこと。
そこで「Tell us about your memories of it.（宝物についての思い出を教えてください）」と質問してみると、「Ride on bicycle, car hit.（自転車に乗っていたら車にはねられた）」と回答・・・・すごい思い出です・・・・
ちなみに「車にひかれた」は、“A car hit me.”なので、この場合は「When I was riding a bicycle, I was hit by a car.」と言うとベストですね。

（２）大学生カップル
続いては、大学生カップルに「What’s your most precious thing now?（今のあなたに一番大切なものは何ですか？）」と聞いてみたところ、「家族、友達」とのこと。
そこで「Why are they your most precious things?（なぜ一番大切なのですか？）」と質問してみると、「My life depends on people around me.（私の生活は、周りの人に依存しているから）」という素晴らしい答え！
英語的には、“おかげさま”のニュアンスの「owe」を使って　「I owe what I am to my family.（今の私があるのは家族のおかげ）」と言うと、より伝わりやすくなるので、覚えておくといいですね。
Be sure to take good care of them!!

（３）大学生カップル（！？）
最後は、スタッフが「カップルですか？」と聞いてみると、「いいえ、友達です」と答えていた大学生の２人組。
でも、どう見ても仲良さそう・・・・・と思いながら、いざナオちゃん、「今のあなたに一番大切なものは何ですか？」と突撃クエスチョンしてみると、「彼女です」、「彼です」という答え。
おっ、これはまさか・・・・と思いながら、「なぜ大切なのですか？」と聞いてみると、彼から「I love you.」。そして彼女も照れながら「Me too.」・・・これって、告白ですやん！！！思わずナオちゃんも、苦笑い。
ちなみに、この状況では、質問したナオちゃんに対しての受け答えになるので、「Because I love her. (彼女のことが好きだから)」と答えましょう。　「I love you.」では、彼がナオちゃんを好きになってしまいますので・・・（笑）
どちらにしても、末永くお幸せに！

みなさん、昨日よりも英語と仲良くなれましたか～？
来週もお楽しみに！