なんMEGA！

「なんば発→世界へ！」英語でジュニアが突撃リポート！　英語で仲良く、楽しく話そうという約１０分です。
今週はECCジュニア　山直中町教室から専属ジュニアレポーター　小藪ナオちゃん（小６）が、なんばCITYで、いろんな人に英語でインタビューしてきました！！

なんばCITYで、ナオちゃんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか？
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか？想像しながら聞いてくださいね。
Here we go～
　

　
　
●Today’s Question
「What’s your favorite manga or anime? /　好きなマンガ、アニメは？」
今日はナオちゃんが、「好きなマンガ、アニメ」をテーマにした質問をしてきてくれました！

（１）女子大生２人組
まずは、なんばCITYでお買い物中の女子大生２人組に「What’s your favorite manga or anime?（あなたの好きなマンガ、アニメは？）」と聞いてみたところ、『ONE PIECE.（ワンピース）』とのこと。
そこで「Tell us about your memories of ONE PIECE.（『ワンピース』の思い出を教えてください）」と聞いてみると、「My friend gave me the manga and I had to carry them to my home, and it was very heavy. This is my memory about ONE PIECE.（友達にもらったマンガ（の本）を家へ持って帰るのが重かった）」と答えてくれました。細かいことは別にして、英語でこれだけ説明できるのが素晴らしい！！・・・次はぜひ、「ワンピース」のストーリーなどの思い出も聞きたいですね～。

（２）男性
続いては、なんばCITYをお散歩中の男性に、「あなたの好きなマンガ、アニメは？」と聞いてみたところ、『となりのトトロ』というお答え。
そこで「Who’s your favorite character from Tonari no Totoro? （『となりのトトロ』で一番好きなキャラクターは？）」と聞いてみると、「まっくろくろすけ」とのこと・・・・皆さん、「まっくろくろすけ」って覚えていますか？
気になったナオちゃんは、「Tell us about your favorite character.（そのキャラクターについて教えてください）」とクエスチョン！
すると、「黒くて、全身目なんです・・・Body black, all eye.」　そっ、それはすごいキャラクター（笑）
全身が黒く大きな目のあるふわふわした、可愛らしい「まっくろくろすけ」。英語で説明するならば
「It’s a small, black fairy. It has a round, hairy body and two eyes.　（小さな黒い妖精です。丸い毛もじゃのボディで、目が二つあります）」といったところでしょうか。

（３）大学生カップル
最後は、大学生カップルに「あなたの好きなマンガ、アニメは？」と聞いてみたところ『サザエさん』とのこと。
そこで「What’s your favorite episode from Sazae-san?（サザエさんで一番好きなシーンは？）」と聞いてみたところ、「回覧版では大切なものが回ってくると教えられたタラちゃんが、机の中に隠してあったカツオのテストを大事なものと思い、回覧板に入れて回してしまい大騒ぎに！もちろんテストは０点。“なんで回したの？”と聞かれたタラちゃんは“大きなマルがあったです～”と答えたんですよ」と熱く語ってくれました。
そして、すかさずナオちゃんが「In English, please.」とお願いすると、「Tara-chan, pass(ed) around Katsuo’s test. (Unfortunately, it was a) Bad score.」と頑張ってくれました。

みなさん、昨日よりも英語と仲良くなれましたか～？
来週もお楽しみに！