5月6日:ECC MEGA ENGLISH 第89回目!北野カホちゃんが行く!
「なんば発→世界へ! 英語でジュニアが突撃リポート! 英語で仲良く、楽しく話そう」 という約10分です。
今週はECCジュニア 青葉台教室 から専属ジュニアレポーター 北野カホちゃん(小5) が、NAMBAなんなんで、いろんな人に英語インタビューしてきました!!
NAMBAなんなんで、カホちゃんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか?
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか? 想像しながら聞いてくださいね。
Here we go~
●Today's Question
「Mother's Day」
ブログ読者のみなさんに、シンキング・ターイム!!(5秒ぐらい)
みなさん、わかりましたか?
そうです、「Mother's Day/母の日」
今日は街ゆく人に「母の日」について英語でチェックしてきました~
(1)女の子4人組!!
まずは仲良し女の子4人組にクエスチョン!
カホちゃんが「When is Mother’s Day this year? (今年の母の日はいつですか?)」には、
「わからん~5月15日?あ、5月8日や!」となんとか正解~
続いての質問「What’s your mother like?(あなたのお母さんはどんな人ですか?)」には、
「よくしゃべりとても面白い~めっちゃ優しい~勉強の面では怖い~優しく頼りがいがある」・・・と、
いろいろ飛び出しましたね~
ちなみに英語で言いますと「よくしゃべる→talkative」「怖い→strict(厳しい)」「頼りになる(reliable)」・・・などがあります。
覚えておきましょう!最後に「Please say a message to your mother.(お母さんに何かメッセージを送って下さい)」では、
みなさんいろいろ感謝してましたが「Thank you for everything」・・・これが便利な表現です。
(2)カップル
2組目はカップルにクエスチョン!
「What’s your mother like?(あなたのお母さんはどんな人ですか?)」には、
「ザ・大阪のおばちゃん=The Osakan uncle」・・・と答えてくれましたが、まず「uncle」の意味は「叔父」ですね~
仮に「aunt」としても「aunt」は自分の叔母の事なのでやっぱり間違いになります。
シンプルに「woman」でOKです。
続けて「Please tell me some memories of you and your mother.(お母さんとの思い出を教えてください)」には、
「僕が怪我した時に自分以上に慌てふためいた・・・」と答えてくれました。
英語では「She was so upset.」これで通じますよ。
(3)カップルPart2
最後もまたまたカップルにクエスチョン!
「What’s your mother like?(あなたのお母さんはどんな人ですか?)」という質問には、
「掃除が嫌い」「料理が嫌い」・・・と2人から帰ってきましたね~
もう1問「Please tell me some memories of you and your mother.(お母さんとの思い出を教えてください)」には、
「実家に帰った時に、腐った食材をいっぱい捨てたら泣いてた・・・」と衝撃の回答が・・・
今週日曜日は「母の日です」!どうか仲良く過ごしてくださいね~
さてみなさん、昨日よりも英語と仲良くなれましたか~?
来週もお楽しみに!