９月３日：MEGA ENGLISH 第６０回目！ユイちゃんが行く！
「なんば発→世界へ！ 英語でジュニアが突撃リポート！ 英語で仲良く、楽しく話そう」 という約10分です。
おなじみ突撃スタッフとECCジュニア 山直中町教室から
専属 ジュニアレポーター ユイちゃん （中１)が、
ミナミの街で、いろんな人に英語インタビューしてきました！！
なんなんタウンで、ユイちゃんはいったい、どんなことを質問してきたんでしょうか？
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか？ 想像しながら聞いてくださいね。
Here we go～
●Today's Question
「Please tell me about your biggest mistake．」
ブログ読者のみなさんに、シンキング・ターイム！！（５秒ぐらい）
みなさん、わかりましたか？
そうです、「Please tell me about your biggest mistake.（アナタの失敗談を教えてください)」
（１）女性２人組！
まずはお買い物中だったお友達女子２人組にクエスチョン！ユイちゃんが「Have you made a big mistake at work？(仕事で失敗したことはありますか？)」と聞くと１人は日本語で「食器を割った…」と解答。続けてもう１問「Have you made a big mistake while cooking？(料理で失敗したことは？)」と聞くと「砂糖と塩を間違えた…」と発言！頑張って英語でも答えてくれましたが達人アドバイスでは「I put sugar instead of salt. It was a mistake.」こう言うと「おっ！こいつ英語分かってるなぁ～」となりますよ！
(２）女子２人組！
２組目はハイテンションな姉妹にクエスチョン！まずはお姉さんに「Have you made a big mistake at work？(仕事で失敗したことはありますか？)」と聞くと「お客さんの所に行くときに、自動ドアと思ってたら普通のドアで、ガンと突っ込んだ～額(ひたい)が血だらけに…でも仕事は取れましたよ」と衝撃の解答！英語もなかなか流暢に答えてくれましたが、「My head blooding very much」…と答えてくれた部分、～血が出ている⇒bleedingが正しいです。「血が出てますよ！」と言いたい時は「You are bleeding!」でOK！それにしても英語、お上手でした！そしてそのまま妹さんにもクエスチョン！「Have you made a big mistake at work？(仕事で失敗したことはありますか？)」と聞くと「男の上司とケンカして泣かしました！」と、これまた衝撃な回答！それにしてもすごい姉妹ですね～さすが大阪！