DJ:前田彩名

なんば発→世界へ!
街と一体となってミナミから
メガヒットを生む&
働く人を応援する4時間


「ECC MEGA ENGLISH」ハイライト

「なんば発世界へ」を合言葉に、
英語でジュニアが突撃レポート。
「英語で仲良く、楽しく話そう」というコーナー。
特におもしろかったインタビューをまとめてみました。Listen please!

ECC MEGA ENGLISH毎週金曜日15:15頃から放送!

12月14日:ECC MEGA ENGLISH 第158回目! 正田マミちゃんが行く!

「なんば発→世界へ!」英語でジュニアが突撃リポート! 英語で仲良く、楽しく話そうという約10分です。
今週はECCジュニア パークヒルズ教室から専属ジュニアレポーター 正田マミちゃん(小4)が、NAMBAなんなんで、いろんな人に英語でインタビューしてきました!!
NAMBAなんなんで、マミちゃんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか?
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか?想像しながら聞いてくださいね。
Here we go~



●Today’s Question
「Merry Christmas! / メリークリスマス!」
今日は、マミちゃんが、「クリスマス」をテーマに質問してきてくれました。

(1) カップル
まずはマミちゃん、「Tell us about your memories of Christmas.(クリスマスの思い出を教えてください)」と突撃インタビュー!カップルの男性は「去年のクリスマスに初ボーナスで東京ディズニーランドへ行ったけど、遅刻をして新幹線代を2万円多く払い…ステーキが好きで2日間で3回食べて…いい思い出でした。We went (to) Tokyo Disneyland and I lost many many money.」と答えてくれましたが、この場合は、「I spent a lot of money. (お金をたくさん使いました)」と表現するといいですね。さらに、「What’s the best Christmas present you have ever received?(あなたが一番思い出に残っているクリスマスプレゼントは?)」という質問には、「2年前にカメラをもらいました」。「Who was it from?(誰からもらいましたか?)」には、「My girlfriend, Emi Yoshioka.」。「Why is it the best present? (なぜそれが一番思い出に残っていますか?)」には、「今までで一番金額が高かった。It was most expensive present.」と答えてくれましたが、最後は「It was the most expensive present I have ever received.(今までで一番高級なプレゼントだったから)」と答えると完璧です。


(2)男性4人組
続いては、「学生の頃、クリスマス当日に急性胃腸炎で彼女に病院へ運ばれた」という辛いクリスマスの思い出を語ってくれた男性をはじめとした4人組に、「一番思い出に残っているクリスマスプレゼント」を尋ねてみたところ、「In Christmas, I presented Family Computer at Santa Claus.」と答えてくれました。正確には、「I got a Family Computer from Santa Claus when I was a child.」 と言うのがいいですね。


(3)男女3人組
最後は、女性2人、男性1人の3人組にクエスチョン!1人の女性に「クリスマスの思い出」を尋ねたところ、「クリス
マスの前に彼氏と別れて、買ったプレゼントを渡せずどうしようか迷った。I broke up with my ex-boyfriend before
the Christmas day.」と答えてくれました。さらに、「一番思い出に残っているクリスマスプレゼント」は、「My best
Christmas present is マフラー my girlfriend made.」。「小学校の時たまごっちが手に入らず泣きじゃくっていたら、
お父さんが1万円の福袋を買ってくれて(その中に入っていて)嬉しくて泣いた。My best Christmas present is a
tamagocchi from my father, so my father is my Santa Claus.」とのこと。最後に、「How would you like to spend this
Christmas Eve?(今年のクリスマス・イブはどのように過ごしたいですか?)と聞いてみたところ、「女友達8人でドレ
スアップしてリムジンを借りて夜景を観る。This year Christmas Eve, I will go to see night seeing with my friends, we
will dress up and drink champagne.」と答えてくれました。 That sounds fun! 楽しそうですね!

皆さんは、今年のクリスマスの予定、決まっていますか?
Have a merry Christmas!! 
次回もお楽しみに!

« 12月14日:今日のプレゼント(あるときです) | メイン | 12月14日:OverTheDogs が登場!! »