DJ:前田彩名

なんば発→世界へ!
街と一体となってミナミから
メガヒットを生む&
働く人を応援する4時間


「ECC MEGA ENGLISH」ハイライト

「なんば発世界へ」を合言葉に、
英語でジュニアが突撃レポート。
「英語で仲良く、楽しく話そう」というコーナー。
特におもしろかったインタビューをまとめてみました。Listen please!

ECC MEGA ENGLISH毎週金曜日15:15頃から放送!

7月27日:ECC MEGA ENGLISH 第143回目! 長浜ホノカちゃんが行く!

「なんば発→世界へ!」英語でジュニアが突撃リポート! 英語で仲良く、楽しく話そうという約10分です。
今週はECCジュニア 泉佐野高松教室から専属ジュニアレポーター 長浜ホノカちゃん(中1)が、なんばCITYで、いろんな人に英語でインタビューしてきました!!
なんばCITYで、ホノカちゃんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか?
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか?想像しながら聞いてくださいね。
Here we go~
 

●Today’s Question
「A swimming pool or a beach / プールかビーチか」
今日はホノカちゃんが、「プールとビーチ、どっちが好き」をテーマに質問をしてきてくれました。

(1) 女性2人組
まずは女性2人に「Which do you like better, a swimming pool or a beach?(プールとビーチ、どちらの方が好きですか?)」と聞いてみたところ、「海」、「プール」とそれぞれ答えてくれました。そこで海が好きな女性に「Why a beach?(なぜビーチなのですか?)」と尋ねると「I like beach(es). 」。プールが好きな女性に「Why a swimming pool?(なぜプールなのですか?)」と尋ねると「海は手足だけでバシャバシャ。プールは全身を使って泳げるというイメージがあるから。でも私はカナヅチなのでプカプカ浮いています。I love pukapuka.」とのこと。「Tell us about your good memories at a beach.(ビーチでの良い思い出を教えてください)」には、「去年付き合いたての彼氏と海へ行ってイチャイチャしていた。Last summer, boyfriend is beach, happy.」と答えてくれました。「Boyfriend is beach.」では「彼氏がビーチです。」という意味になってしまうので、この場合は「Last year I went to the beach with my boyfriend.(彼氏とビーチに行きました)」と言うといいですね。

(2) 女子高生2人組
続いては、プールが好きだという女子高生に、理由を聞いてみたところ「焼けないから。Don’t sunburn.」と答えてくれましたが、「日焼け」は「Suntan.」なので、この場合は、「I don’t get suntan.」と言うといいですね。そして「What do you want to do this summer?(今年の夏にやりたいことを教えてください)」という問いには、「合宿で部活、オーケストラ部をがんばること」、「大学をいっぱい見学に行って将来を決めたい」。 「I want to play violin (better)…(I’m going to) practice in summer camp. 」、「I want to go to university, and decide my future (job). 」と答えてくれました。

その他にも、「波の音がキレイ」、「夜景をバックに見た海がキレイ」と言ったビーチ派の意見や「海に行ったもののワカメだらけで泳げなかった」・・・・と言ったbad memoriesを披露してくれた人もいました。

あなたは、プール派?それともビーチ派?
Have a nice summer!!!

昨日よりも英語と仲良くなれましたか~?
次回もお楽しみに!

« 7月27日:4周年だよ!IKEA鶴浜! | メイン | 7月27日:7回目の登場!!!「 SIBERIAN NEWSPAPER 」!!! »