なんMEGA！

「なんば発→世界へ！」英語でジュニアが突撃リポート！　英語で仲良く、楽しく話そうという約１０分です。
今週はECCジュニア　長尾台教室から専属ジュニアレポーター　高見アヤカちゃん（小６）が、NAMBAなんなんで、いろんな人に英語でインタビューしてきました！！

NAMBAなんなんで、アヤカちゃんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか？
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか？想像しながら聞いてくださいね。
Here we go～

●Today’s Question
「Traveling abroad /　海外旅行」
今日はアヤカちゃんが、「海外旅行」をテーマにした質問をしてきてくれました！

（１）大学生２人組
まずは大学生の男性２人組に「Have you ever traveled abroad?（海外旅行したことはありますか？）」と聞いてみたところ、「グアムに行った事があります」とのこと。
続いて「What did you do there?（そこで何をしましたか？）」と尋ねると、「グアムへ３年前に行った時、円高だったのでショッピングが楽しかった」と日本語で答えてくれました。そこですかさずアヤカちゃん、「In English, please.」。
すると、「I have been to Guam. Since three years. In Guam I bought some clothes go shopping.」と英語で頑張ってくれましたが、コレ、日本人が間違えやすい落とし穴に落ちています！
「３年前に」というニュアンスで「Since three years.」と言ってくれましたが、正しくは「Three years ago.」。「私は３年前にグアムへ行きました」と言う場合は、「I went to Guam three years ago.」でＯＫ！

（２）カップル
続いては、デート中のカップルに「Have you had any trouble abroad?（海外でトラブルに遭った事はありますか？）」と聞いてみたところ、男性が「I went to Thailand five months ago. I get on the bus and around オカマの人達！ They are going to with me.（タイで、オカマの人達に連れ去られそうになった）」というビックリ体験を語ってくれました。この場合、「連れ去られそうになった」は、「I was almost kidnapped.」と答えるといいですね。

（３）ご夫婦
最後は、アメリカ、中国、アフリカ、メキシコ、台湾、バンコクへ行った事がある！という海外通のご夫婦に、アヤカちゃん、一番気になった、アフリカについて聞いてみました。
「Where in Africa?（アフリカのどこへ行きましたか？）」という質問には、「Kenya and Tanzania.」というお答え。続いて「そこで何をしましたか？」と尋ねると、「Safari watching and watching the Kilimanjaro and shows elephant, lion, cheetah.（キリマンジャロの山を観たり、象やライオン、チーターを観たりしました）」とのこと。
さらに「How was it?（どうでしたか？）」と聞いてみると「Very good because I want to next time. To living…までは行かないけど（とても良かったのでまた行きたい。住む・・・とまでは行かないけど）」とのことでした。
感想を言うときは、　「It was very good. I want to go again.」 のように言えばパーフェクトですね。

今回も、たくさんの皆さんに協力して頂きましたが、海外へ行った事のある人、多かったですね～。
でも海外へ行く時、もっともっと英語が話せたら、色々な楽しみ方が出来るはず！！
これから海外旅行を計画中の皆さん、もっと英語と仲良くなりましょうね！

次回もお楽しみに！