なんMEGA！

「なんば発→世界へ！」英語でジュニアが突撃リポート！　英語で仲良く、楽しく話そうという約１０分です。
今週はECCジュニア　パークヒルズ教室から専属ジュニアレポーター　正田マミちゃん（小５）が、NAMBAなんなんで、いろんな人に英語でインタビューしてきました！！
NAMBAなんなんで、マミちゃんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか？
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか？想像しながら聞いてくださいね。
Here we go～
　

　
●Today’s Question
「Good points and bad points /　長所と短所」
今日は、マミちゃんが「長所と短所」について質問をしてきてくれました。
（１） カップル
まずは「What are your good points? （あなたの長所はどんなところですか？）」と聞いてみたところ、彼は「優しいところ…kind.」、彼女は「思慮深い…deepなthinking.」と答えてくれました。そこで優しい彼に「What are your bad points? （あなたの短所はどんなところですか？）」と尋ねてみたところ、「怒りっぽい」とのこと。さらに「Why do you think so？ （なぜそう思いますか？）」には、「暑くなってくると何も俺に触れるなオーラを出す… Don’t mind.」という回答が返ってきました。そこで彼女に「Do you agree? （彼の言うことを認めますか？）」と質問してみたところ、笑いながらでしたが、「ムカつきますよね」という答えが・・・・・（汗）
そんな彼女の自分で感じる短所は、「ものすごい優柔不断」とのことでした。

（２）女性２人組
続いては、お買い物途中の女性２人組に、自分の長所を聞いてみたところ、「あまり垣根作らず人と接する… I’m very friendly.」、「明るい…positive.」とのこと。さらに短所を聞いてみると、「優柔不断。飲食店に入ってメニューがいっぱいあると、全部美味しそうで決められない」とのことでした。「優柔不断」というワードがよく出てきますが、英語では「I can never make up my mind.（私は優柔不断です）」と言います。そして、お二人に「What do you think her good points are? （彼女（お互い）の長所は？）」と聞いてみたところ、「誰でも受け入れてくれる懐が深い人…positive.」、「Very kind.」という答えが返ってきました。

（３）夫婦
最後は、仲良しご夫婦に長所を聞いてみたところ、旦那さんは「「I love my wife so much!」、奥さんは「あまり細かいことは気にしない…about.」という答えが返ってきました。そこで旦那さんに自分の短所を聞いてみたところ、「少々、意地悪が過ぎる」とのこと。すかさずマミちゃん、「Give us an example.（具体的なエピソードを教えてください）」と言ってみると、「キッチンをこっそりピカピカに磨く…I cleaned kitchen very very shiny!」という素敵なエピソードを披露してくれました！！さらに奥さんの長所を「Her good point is (her) smile!」と答えてくれた愛妻家の旦那さん。いいですね！　That’s nice!!!

皆さんも、自分の長所＆短所、英語で説明してみましょう！！

次回もお楽しみに！