なんMEGA！

「なんば発→世界へ！」英語でジュニアが突撃リポート！　英語で仲良く、楽しく話そうという約１０分です。
今週はECCジュニア　南茨木駅前教室から専属ジュニアレポーター　丸山ユウくん（小４）が、NAMBAなんなんで、いろんな人に英語でインタビューしてきました！！
NAMBAなんなんで、ユウくんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか？
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか？想像しながら聞いてくださいね。
Here we go～
　

　
●Today’s Question
「Twitter /　ツイッター」
今日は、ユウくんが、「ツイッター」をテーマに質問してきてくれました。

（１） 女性２人組
まずは女子高生２人組に、「Do you know about Twitter?（ツイッターを知っていますか？）」と聞いてみたところ、もちろん「Yes.」。「Do you tweet?（あなたはツイートしますか？）」にも「Yes.」とのこと。そこで「How often do you tweet?（どれくらいの頻度でツイートしますか？）」と聞いてみたところ、「Sometimes.」、「Often.」。「What kind of information do you look for on Twitter?（ツイッターでどんな情報を探しますか？）」には、「趣味の発売日」、「学校で何があったとか、ニュース…School information and Japan news.」。さらに「What would you tweet about your situation now?（今の状況をツイートしてください）」とお願いしてみたところ、「Nervous.」、「I’m hungry.」とツイートしてくれました！

（２）カップル
普段からツイッターやっているという女性と、やっていないという男性のカップル。
女性に「What’s good about Twitter?（ツイッターの良いところは？）」と聞いてみたところ、「友達がみんなやっているので、すぐに返事をくれる…I’m everyday contact with my friend.」と答えてくれましたが、この場合は、「I can get quick responses from my friends.（友達からすぐに返事がくる）」と答えると良いでしょう。そんな彼女に、「今の状況をツイートしてください」とお願いしてみたら、「Radio interview now.」とツイートしてくれました！

その他にも、「ツイッターを知らない」という女性に、「Why don’t you tweet?（なぜツイートしないのですか？）」と聞いてみたところ、「機械が使えなくて、パソコンもない…I’m no Pasokon.」と答えてくれていましたが、この場合は、「パソコンを持っていない」＝「I don’t have a computer.」。または「I’m not good with computer.（パソコンは得意ではない）」という言い方も出来ます。また、「パソコンで人とつながるのが嫌い」＝「I’m (more of） a private person.」、「I like my privacy.」といった表現を使うことも出来るでしょう。

昨日よりも英語と仲良くなれましたか～？
次回もお楽しみに！