なんMEGA！

「なんば発→世界へ！」英語でジュニアが突撃リポート！　英語で仲良く、楽しく話そうという約１０分です。
今週はECCジュニア　津之江教室から専属ジュニアレポーター　柴田ユイちゃん（小３）が、なんばCITYで、いろんな人に英語でインタビューしてきました！！
なんばCITYで、ユイちゃんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか？
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか？想像しながら聞いてくださいね。
Here we go～
　

　
●Today’s Question
「April Fool’s Day /　エイプリルフール」
今日は、ユイちゃんが、「エイプリルフール」に関する質問をしてきてくれました。

（１）女性２人組
まずは女性２人組に、「I’m going to be in a movie this summer. （私はこの夏公開の映画に出演します）」と声をかけたユイちゃん。驚く２人に、「What do you think? （どう思いますか？）」と尋ねると、「すご～い！！」とユイちゃんをマジマジと見つめます。そんな２人にユイちゃんは、「I’m sorry. It’s just a joke. Do you know what April 1st is? （ごめんなさい、ウソでした！　４月１日は何の日か知っていますか？）」と、お詫び＆質問してみました。すると「April fool.」とのこと。そう！！もうすぐエイプリルフールですね～。
そこでユイちゃん、「Have you ever played a trick on anyone? （人をかついだことはありますか？）」と聞いてみたところ、「ウソはちょいちょいつく・・・」と苦笑いの２人。（罪のない）軽いウソを言う場合は、「tell a little lie.」と言います。
さらに、「Please tell us about it. （それについて教えてください）」とお願いすると、「（遅刻しそうだったので）今起きたところなのに、お腹痛かったとウソをついた」とのこと。「～が痛い」というのは、“have a　～”となりますので、「お腹が痛かった」と言いたいときは、「I had a stomachache.」と言うと良いでしょう。

（２）女性２人組
続いての女性２人組にも、「人をかついだことはありますか？」と聞いてみたところ、「二股をしているのに、していないと言っていた・・・2 boyfriend but only only, only you.」という衝撃の発言が飛び出しました。こういった場合は、「I cheated on my boyfriend with another boy. （私は彼氏を裏切って他の男性と浮気をした）」でしょうか・・・。

（３）男性４人組
最後は男性４人組に、人をかついだ経験を聞いてみたところ、「去年の地球が滅亡するというウソは僕が流しました」という、またまたウソ発言が飛び出したり、「バレンタインにもらったチョコレートが美味しくなかったけど、美味しかったと言った」といった優しいウソ（！？）話を聞くことが出来ました。

もうすぐエイプリルフールですが、皆さん今年は誰をかつぎますか？
でも、あまりに悪い冗談は避けてくださいね！！
Don’t play too many bad tricks!!

昨日よりも英語と仲良くなれましたか～？
次回もお楽しみに！