なんMEGA！

「なんば発→世界へ！」英語でジュニアが突撃リポート！　英語で仲良く、楽しく話そうという約１０分です。
今週はECCジュニア　南茨木駅前教室から専属ジュニアレポーター　丸山ユウくん（小４）が、NAMBAなんなんで、いろんな人に英語でインタビューしてきました！！
NAMBAなんなんで、ユウくんは、いったいどんな質問をしてきたんでしょうか？
あなたが尋ねられたら、とっさに答えることができますか？想像しながら聞いてくださいね。
Here we go～



●Today’s Question
「Ideal Couples /　理想のカップル」
今日は、ユウくんが、「理想のカップル」をテーマに質問してきてくれました。

（１） カップル
まずはカップルに「Who do you think are an ideal couple?（あなたが理想のカップルだと思うのは？）」と聞いてみたところ、「ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリー」とのこと。そこで「Why do you think they are ideal?（なぜその二人が理想的だと思いますか？）」と尋ねると、「子供を大切にしている…Good father & good mother.」とのこと。そこでユウくん突然「By the way, do you have any plans for Valentine’s Day?（ところで、バレンタインの予定などはありますか？）」とクエスチョン！「秘密」と答える彼女に対して、「だから僕はわからない…」と答える彼。そこで彼女に「Tell us about your memories of Valentine’s Day.（バレンタインにまつわる思い出を教えてください）」と聞いてみたところ、「チョコレートを作っていたら夜遅くなり、朝起きたら８時過ぎていて高校に遅刻した…I made a chocolate but good sleep.」と答えてくれました。

（２）男性
さらに、理想のカップルが両親！という男性に、その理由を尋ねたところ、「結婚して３０年になるのに、いまだに仲が良く子供としては嬉しい。My parents is very friendly.」と答えてくれましたが、この場合は、「My parents get along well.（私の両親は仲が良い）」と答えるといいですね。そして「Anything else?（他には何かありますか？）」と聞いたユウくんに対して、「５０歳になったら２人で映画館に行くと安くなるので、月に２～３回ぐらい映画に行っている。Parents movie let’s go!」と答えてくれましたが、この場合は、「My parents go to the movies 2 or 3 times a month.」と言うと良いですね。

その他にも、「仕事と恋愛を両立出来ている上司が理想…My boss is very working and very love.」という答えが出てきましたが、こういった場合は、恋愛にあたる“love”は使わず、「家庭や家族」を表す“family”や“home”といった単語を使って、「My boss strikes a balance between work and home.」といった言い方をすると良いでしょう。

昨日よりも英語と仲良くなれましたか～？
次回もお楽しみに！