♪今週のMCは「水上のショパン」こと和田兼輔選手！
ボートレース的に言うと、「1(ピン)1(ピン)1(ピン)」の日のMCで、
気合が入っていたショパンですが、開始1分で噛んでしまい、
来週へのリベンジを誓うのでした。

♪ゲストはエースコック大阪支店長の大矢剛史さん！
「1(ワン)1(ワン)1(ワン)」の日で「“ワン”タンメン」ということで、
来年で発売50周年を迎える「ワンタンメン」についてお話を伺いました。
関西でのシェアが圧倒的なワンタンメン。
本番前に試食したショパンもおかわりをするぐらいのお気に入り。
大矢さんのオススメレシピは、卵を入れて半熟の状態にして、
そこにメンをつけながら食べるというもの。皆さんもお試しあれ。

♪番組後半は「Mashup Dictionary！」。
毎週ひとつのボートレース用語をピックアップし、
その意味や使い方をリスナーの皆さんに考えてもらいます。
そしてMCが選んだ答えが「マッシュアップ辞典」にまとめられます！

第31回のお題は『シャックル』。
そして「マッシュアップ辞典」に掲載されるのはこちらの答え！
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★考案者･･･【大阪市中央区】の【ハニワマニア】さん
★意味･･･『ボート場によくいるイギリス人、ジョージ・シャックルさん』。
※経済学者のジョージ・シャックルさんとは別人。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
▲正しい「シャックル」の意味は･･･『ボートとエンジンの結合部分のこと』